Signification du mot "every dog is a lion at home" en français
Que signifie "every dog is a lion at home" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
every dog is a lion at home
US /ˈɛvri dɔɡ ɪz ə ˈlaɪən æt hoʊm/
UK /ˈɛvri dɒɡ ɪz ə ˈlaɪən æt həʊm/
Expression Idiomatique
chaque chien est un lion chez lui
everyone feels brave or powerful in their own familiar environment or territory
Exemple:
•
He talks big in his own office, but every dog is a lion at home.
Il parle fort dans son propre bureau, mais chaque chien est un lion chez lui.
•
Don't be intimidated by his threats; every dog is a lion at home.
Ne te laisse pas intimider par ses menaces ; chaque chien est un lion chez lui.